1028 Budapest, Kossuth L. u. 15-17. | Titkárság: 275-7935 | Tanári: 397-4468 | Gazdasági iroda: 275-7938
A Gyertyaszentelő Boldogasszony egy katolikus ünnep, amikor a közösség Jézus bemutatását ünnepli.
A zsidó törvények szerint Jézust születése után negyven nappal Mária bemutatta a jeruzsálemi templomban, mivel elsőszülött volt. Az Úr törvénye így szólt: "Minden elsőszülött fiú az Úrnak legyen szentelve."(Lk. 2:23) Ezt az eseményt látjuk Rembrandt képén. E szertartással Isten a nép lelkébe akarta vésni a nagy ígéretet: a maga egyszülött fiát szabadítóul ajándékozza az emberiségnek. (II. Móz. 13:1:12:15, IV. Móz. 3:12:13, 18:15.16).
A jelenlévő idős Simeon Jézust a nemzetek megvilágosítására szolgáló világosságnak nevezte. Innen ered a gyertyaszentelés szokása. A szentelt gyertya Jézus egyik legrégebbi jelképe.
Simeon, ki lángban égett,
Istenhez szólt könyörögve,
eljöttét annak a napnak,
hogy ő Véle ünnepelje.
Szentlélek a jó öregnek
szavát adva azt felelte,
amíg életet nem látott,
a halála nem telik be,
míg a Fiút meg nem látta,
ki a mennyből érkezik le,
két kezével meg nem fogta,
míg ölébe nem emelte,
két karjával amíg Istent
önmagához nem ölelte.
(Juan de la Cruz: Hatodik románc, részlet.
Takács Zsuzsa fordítása)
Istenhez szólt könyörögve,
eljöttét annak a napnak,
hogy ő Véle ünnepelje.
Szentlélek a jó öregnek
szavát adva azt felelte,
amíg életet nem látott,
a halála nem telik be,
míg a Fiút meg nem látta,
ki a mennyből érkezik le,
két kezével meg nem fogta,
míg ölébe nem emelte,
két karjával amíg Istent
önmagához nem ölelte.
(Juan de la Cruz: Hatodik románc, részlet.
Takács Zsuzsa fordítása)
Az elmúlt évek újságjaiban két vallástanárunk emlékezett meg erről az ünnepről és a farsangi időszakról.
Írásaikat az alábbi linkek alatt találjátok.
http://phwi.hu/images/stories/pdf/ujsag2009_10/201002.pdf
(Az illusztráció Rembrandt: Simeon a templomban című képének részlete)